Новосибирск -11.6 °C
  1. КУЛЬТУРА
  2. Праздники

Сабантуй: картинки, гифки, стихи, поздравления на татарском и башкирском языках

Сабантуй: картинки, гифки, стихи, поздравления на татарском и башкирском языках
Фото из архива VN.ru
Уже завтра, 5 июня, в Новосибирске пройдет фестиваль дружбы народов Сибирского Федерального округа «Сибирский Сабантуй». В парке «Березовая Роща» состоится концертная программа, а также песни, игры и конкурсы. Кого принято поздравлять в этот день и где найти открытки для мессенджеров, стихи и прозу – в нашем материале.

Сабантуй – традиционный праздник окончания весенних полевых работ у татар и башкир, но в Новосибирской области он не имеет ярко выраженного национального характера, ведь здесь живут больше 100 народов. Он приурочен к завершению посевной кампании. Время вытереть пот со лба и поздравить тружеников и просто знакомых, отправив им добрые слова!

Читайте также: «Сабантуй-2022 широко отпразднуют в Новосибирске 5 июня – полная программа». 

Где скачать открытки и гифки с Сабантуем

К сожалению, в интернете не так много открыток и гифок на тему Сабантуя. Подборка из 61 элемента представлена на сайте kartinkin.net. Здесь и красивые девушки в национальных одеждах, и сошедшиеся в состязании силачи, и участники всевозможных конкурсов.

Но это еще не все. Можно использовать в качестве открыток детские рисунки на тему Сабантуя. Они собраны на сайте papik.pro.

Поздравления с Сабантуем в прозе

Поздравляю с праздником Сабантуй людей, чьи сердца навеки отданы нашим родным просторам: полям, лесам и рекам. Людей, чьи руки каждодневно трудятся на благо нашего народа. Желаю вам, дорогие, чтобы ваше здоровье было крепким. Желаю, чтобы благополучным и счастливым был каждый ваш день, а каждый ваш час был наполнен радостью, успехом и позитивом. Желаю больших достижений в делах, новых открытий в вашей сфере, хорошего урожая, большого приплода и стабильного дохода.

***

Примите искренние поздравления с Сабантуем! Этот древний и вечно молодой праздник, который знаменует собой пробуждение природы, демонстрирует богатство самобытных традиций, хлебосольство и гостеприимство людей. Зародившийся как праздник земледельцев, Сабантуй стал настоящим праздником души, добра, взаимопонимания, искренности, веселья и единения.

От всей души желаем участникам Сабантуя новых незабываемых впечатлений. Пусть этот яркий, красивый и щедрый праздник принесет в каждый дом счастье и благополучие! Процветания и успехов во всех ваших начинаниях! Доброго здоровья, радости, любви вам и вашим близким!

***

Поздравляем с Сабантуем! Дорогие друзья! Желаем здоровья, большого счастья, успехов в работе, любви… Желаем долгой жизни!

Поздравление с Сабантуем на татарском и башкирском языках

По-татарски

Сезне Сабантуй бәйрәме белән чың куңелдән котлыйбыз!

(Поздравляем вас с праздником Сабантуй от чистого сердца!)

Сезгә исәнлек-саулык, бәхет һәм иминлек телибез!

(Желаем здоровья, счастья и благополучия!)

Сабантуй бэйрэменэ рэхим итегез!

(Добро пожаловать на праздник Сабантуй!)

Котлыйбыз! Бәхетле булыгыз!

(Поздравляем! Будьте счастливы!)

По-башкирски

Ҡотлайбыҙ Һабантуй бәйрәме менән!

(Поздравляем с Сабантуем!)

Ҡәҙерле дүҫтар! Ҡоростай ныҡлы һаулыҡ, эшегеҙҙә ҙур уңыштар, саф мөхәббәт теләйбеҙ!

(Дорогие друзья! Желаем здоровья, большого счастья, успехов в работе, любви!)

Hеҙҙе байрам менән ҡотлайым!

(Поздравляю Вас с праздником!)

Оҙон ғүмер һинә теләйем!

(Желаю долгой жизни!)

Поздравления с Сабантуем в стихах

Тюбетейка и рубаха,
Настроенье – хоть танцуй!
Отмечается с размахом
Праздник плуга – Сабантуй!

На лужайке у опушки
Собирается народ.
Песни, пляски и частушки,
Под гармошку хоровод.

Кони, вздыбленные в пене,
Рвутся в скачку, вот дела,
И джигиты, не от лени,
Придержали удила.

Ходят гордо с полотенцем
Парни строем, как в ранжир,
Выходи, не будь младенцем,
На борьбу-куреш, батыр!

Чуть поодаль в тесном круге,
На глаза одет платок,
Со стараньем и натугой
Жердью бьют пустой горшок.

В беге девушки не скисли –
Вёдра, полные водой,
Подцепляя коромыслом,
Держат курс свой по прямой.

А под солнцем летним, ярким
Столб откуда-то возник.
На столбе висят подарки,
Коль не слаб – залезь, возьми.

Молодой, малой и старый,
Веселись, пляши, танцуй,
Нынче празднуют татары
Праздник плуга – Сабантуй!

***

Душа татар, башкир сокрыта в Сабантуе,
Где б не жили они – в Казани ли, в Москве.
От Астрахани до Перми, от Волги – до Камчатки
Мы дарим праздник всей нашей стране.

Татары Астрахани и Казани
Сибири, Крыма, Пензы и Перми,
Мы свой язык единый, песню, танец
Через века сумели пронести!

***

Зазвенел теплом июнь.
Здравствуй, праздник Сабантуй!
После сева летним днём
Мы станцуем и споём.

Победит, кто будет сильным,
Смелым, ловким и удалым.
Пригодится здесь сноровка
И отвага молодым.

Быстрый конь летит, как вихрь,
Управляет им джигит,
А чуть дальше, посмотри,
На поляне – силачи!

Вот высокий шест стоит,
Всех людей к себе манит.
А попробуй-ка в мешке
Пробежаться по траве!

Вёдра, полные воды,
Очень быстро пронеси.
Смех, улыбки, шутки, пляс –
Всё здесь это есть сейчас.

Веселись же и ликуй!
Это праздник – Сабантуй!

Районные СМИ

Новости раздела

100-летие здания конторы «Союзхлеба» отметят в Новосибирске. Музейщики установили точную дату постройки Дома Кондратюка на Советской. День рождения дома, в котором работал пионер космонавтики, отметят еще до открытия восстановленного музея.

Новости

Больше новостей

Новости районных СМИ

Новости районов

Больше новостей

Новости партнеров

Больше новостей

Самое читаемое: