Новосибирск 28.3 °C
  1. НАУКА
  2. Звезды

Песни Юрия Шевчука перевел на язык математики студент в Новосибирске

Песни Юрия Шевчука перевел на язык математики студент в Новосибирске
Юрий Шевчук выступал в Новосибирске в феврале 2019 года. Фото Дмитрия Даневича.
Тексты поэтов-песенников Роберта Рождественского, Александра Городницкого, Юрия Шевчука и Дмитрия Мозжухина изучил с точки зрения математики студент НГУ Антон Зоркальцев. Результаты исследования оказались неоднозначными.

Песенная поэзия – одна из самых популярных форм современной литературы. До сих пор этот вид литературного творчества менее изучен, чем проза или классическая поэзия.

«На этом текстовом материале мы решили проверить метод объективного анализа художественного текста, который затем можно будет применять для различных текстов других видов», – поясняет выпускник бакалавриата Гуманитарного института НГУ Антон Зоркальцев.

Для расчета использовались численные показатели деревьев риторических структур. Сложностные и эстетические метрики молодой исследователь проверял путем опросов.

Авторов песенных текстов Антон выбирал самостоятельно, исходя из своих музыкальных и литературных предпочтений. Немаловажным для него было и то, какое внимание эти поэты уделяют художественной отделке своих произведений. Выбранные авторы представляют разные этапы и жанры в русской песенной поэзии: эстрадную песню, бардовскую поэзию, старый и новый русский рок.

студент.jpg
Антон Зоркальцев пришел к неоднозначным результатам. Фото пресс-службы НГУ.

Молодой лингвист пришел к выводу, что тексты Городницкого имеют очень четкую форму и очень часто погружают в атмосферу какого-то места. И это вполне объяснимо, ведь Городницкий – известный океанограф, побывавший во многих экспедициях.

Песни на стихи Рождественского стали символом эпохи и до сих пор популярны из-за удивительно точных и легких формулировок.

Рок-музыкант Юрий Шевчук, как счел автор исследования, пишет достаточно актуальные тексты и сочетает надрыв с иронией, удаль – с грустью.

Дмитрий Мозжухин – самый молодой из представленных авторов. Стихи Мозжухина отлично передают дух поколения, и каждая строка в них так и просится стать крылатой.

«Мы получили неоднозначные результаты: чем старше автор, тем сложнее его тексты. Но проблема состояла в том, что в нашем исследовании эстетика определяется, как величина, обратная сложности. Соответственно, и эстетика сложных текстов оценивается, как низкая. Получается, чем сложнее текст, тем менее он эстетичен, но это не так!» – восклицает студент НГУ.

Автор работы считает, что для оценки текстов более ранних авторов необходим другой подход к измерению эстетики.

Районные СМИ

Новости раздела

15.07.2024 НАУКАфото

Преподаватель Новосибирского колледжа питания и сервиса Яков Дель считается одним из главных специалистов Новосибирска в области этнографической кулинарии. Например, он знает, почему коренные народы Севера не едят грибы.

Новости

Больше новостей

Новости районных СМИ

Новости районов

Больше новостей

Новости партнеров

Больше новостей

Самое читаемое: