Новосибирская премьера «Пять пудов любви» — вторая часть международного проекта, участие в котором принимают четыре драматических театра — Государственный драматический театр Орадеи (Румыния), НГДТ «Старый дом» (Россия), драматический театр «Racho Stoyanov» (Габрово, Болгария) и драматический театр «Powszechny» (Радом, Польша). Официальное соглашение о сотрудничестве со всеми театрами подписано директором «Старого дома» Антонидой Гореявчевой на премьере румынской «Чайки» в январе нынешнего года. А идея заключается в том, что режиссер Линас Зайкаускас и главный художник «Старого дома» Маргарита Мисюкова поставят на площадках театров — участников проекта несколько спектаклей «Чайка» по пьесе Чехова в похожих мизансценах, одних и тех же сценографии и музыкальном оформлении. По мнению Антониды Гореявчевой, такой четырехэтапный подход наделит проект массой возможностей: — Перед нами открывается множество перспектив: спектакль может играться в разных странах, в разных вариантах, на разных языках, в том числе на всех четырех одновременно. Мы можем смешивать составы и комбинировать их в нужных пропорциях. Можем выезжать на любой европейский фестиваль без громадных расходов на транспортировку декораций и костюмов. Можем без проблем приглашать румынских, болгарских и польских актеров к себе. После того, как все четыре «Чайки» Линаса Зайкаускаса будут представлены публике, режиссер отберет лучших исполнителей и создаст еще один, пятый, спектакль, который будет представлен интернациональным составом на различных европейских и русских фестивалях. Интернациональная «Чайка» претендует на участие в грантовой программе Евросоюза «Культура», что предпринимается «Старым домом» впервые. Премьера румынской версии проекта состоялась в январе этого года. Теперь пришла очередь новосибирской части. Изюминкой наших «Пяти пудов любви» является приглашение на роль Аркадиной известной актрисы театра и кино Ирины Алферовой. Во втором составе ее роль исполняет актриса «Старого дома» Эльвира Главатских. При этом Алферова будет играть не только в премьерных спектаклях, но и в некоторых последующих. Возможно, визиты московской актрисы в Новосибирск станут регулярными. Народная артистка России Ирина Алферова: — Спектакли я свои выбираю, они у меня все хорошие. Но ни с кем не могу сравнить режиссера спектакля «Пять пудов любви» Линаса Зайкаускаса. Я учусь на этих репетициях. Мне нравится. У меня свой актерский интерес. Он достает из меня те чувства, которые, может быть, я сама и не хотела бы из себя доставать... Первый показ спектакля состоится 13 марта, в день рождения знаменитой артистки, для которой постановка «Пять пудов любви» и станет самым лучшим подарком.
Пять «Чаек», или Двадцать пять пудов любви Линаса Зайкаускаса
13, 14, 15 марта на сцене театра «Старый дом» состоится премьера спектакля «Пять пудов любви» по пьесе Антона Павловича Чехова «Чайка» в постановке главного режиссера театра «Старый дом» Линаса Зайкаускаса.
— Страстный и динамичный спектакль без долгих пауз и наносного пафоса. У Чехова все наэлектризовано. И страсти кипят даже круче, чем шекспировские. Недаром всюду, во всех пьесах встречаются цитаты из Шекспира, — рассказывает накануне премьеры режиссер спектакля.