Вдова известного актера и режиссера актриса Елена Санаева опубликовала дневники покойного супруга, в которых мастер рассказывает о работе над ролью Акакия Акакиевича в экранизации гоголевской «Шинели» (1959). Это была первая по-настоящему значительная работа Быкова в кино. Причем в картине Алексея Баталова Быков удивил критику тем, что не умилялся своему герою, «маленькому человеку», а нашел действительно более сложные связи Башмачкина с современностью и прошлым.
Лучший писатель — актер
Старейшее литературное издание России журнал «Октябрь» в год своего 85-летия назвал обладателей премии за лучшую публикацию 2009 года. Лауреатом в номинации «Воспоминания, документы» стала «Маленькая коричневая тетрадь» Ролана Быкова.