Британская версия «Офиса» была показана в более чем 70 странах. Американский вариант вышел в эфир в США в 2005 году; первую серию посмотрели более 11 млн человек. Главную роль регионального менеджера фирмы Dunder Mifflin в штате Пенсильвания сыграл Стив Карелл. Шоу получило премию «Эмми». В 2006 году «Офис» (Le Bureau) сделали во Франции. Франсуа Берлеан сыграл менеджера Жиля Трике, работающего в деловом районе к северу от Парижа. Лицензии на создание «Офиса» были куплены также телевизионщиками Чили и Канады. В Чили сериал выйдет в эфир в августе этого года. Рики Жервез, один из создателей британского «Офиса» и исполнитель главной роли, получил два приза «Золотой глобус». Он и его коллега Стив Мерчент выступили в качестве продюсеров американского шоу.
«Офис»: российский вариант
Российская версия популярного британского телесериала «Офис» будет сниматься «Первым каналом» ТВ России, который заключил лицензионное соглашение с Би-би-си. Предполагается снять 24 серии по 30 минут. Продюсеры не должны следовать сюжетной линии британского оригинала и могут использовать сценарии, специально написанные для российского варианта. Пока неизвестно, какие актеры будут заняты в сериале.